Allgemeine Geschäftsbedingungen - Collectery

Version 2026-09-04 · Stand: 4. September 2026 · English version

Diese Bedingungen gelten für deine Nutzung von Collectery (die "App"). Mit dem Anlegen eines Kontos oder der Nutzung der App stimmst du ihnen zu. Für Verbraucherinnen und Verbraucher mit Wohnsitz in Deutschland ist diese deutsche Fassung maßgeblich.

1. Wer dein Vertragspartner ist

Henri Irmscher - Appentwicklung
Seckbacher Landstr. 66
60389 Frankfurt am Main, Deutschland
E-Mail: contact@collectery.de
Telefon: +49 152 33560065
Umsatzsteuer-ID: DE460981803

Käufe in der App sind ein eigener Vertrag mit Apple oder Google, siehe Abschnitt 8.

2. Wer die App nutzen darf

Du musst mindestens 16 Jahre alt sein.

3. Wie der Vertrag zustande kommt (Art. 246c EGBGB)

4. Deine Inhalte und die Rechte, die du uns gibst

Die Rechte an deinen Fotos und an den Karten und Inhalten, die du erstellst, bleiben bei dir. Du gibst uns ein einfaches, weltweites, unentgeltliches Nutzungsrecht, solange dein Inhalt in der App liegt, und zwar für Folgendes und nur für Folgendes, damit der Dienst laufen kann:

Wir bewerben Collectery nicht mit deinen Inhalten, und wir trainieren keine KI-Modelle damit. Das Nutzungsrecht endet, wenn du den Inhalt oder dein Konto löschst, mit Ausnahme von Kopien, die noch in einer Sicherung liegen und überschrieben werden, und von einem Teilen-Link, den jemand in den letzten 30 Minuten geladen hat (Abschnitt 6).

Du versicherst, dass du die nötigen Rechte an den Fotos und Inhalten hast, die du hochlädst, einschließlich der Erlaubnisse für abgebildete Personen, fremdes Eigentum und geschützte Werke.

5. Was du nicht tun darfst

6. Karte per Link teilen

7. KI-Ergebnisse und ihre Kennzeichnung

Mit KI erzeugte Karten, Freistellungen und 3D-Modelle können fehlerhaft, unvollständig oder überraschend sein. Wie du sie nutzt, worauf du dich verlässt und was du teilst, liegt in deiner Verantwortung.

KI-Inhalte sind gekennzeichnet, und das Kennzeichen muss dran bleiben. Kartenbilder, die wir mit KI erzeugen, tragen in der App und im geteilten Bild ein sichtbares Kennzeichen und dieselbe Angabe in den Bild-Metadaten (XMP/IPTC). Du darfst dieses Kennzeichen und diese Metadaten beim Teilen, Exportieren oder Weiterveröffentlichen nicht entfernen, verdecken, wegschneiden oder verändern, und du darfst KI-Inhalte nicht als unbearbeitete Fotografie ausgeben. Das entspricht der Transparenzpflicht aus Art. 50 der KI-Verordnung der EU.

8. Bezahlte Funktionen, Abo und Guthaben

8.1 Was kostenlos ist

8.2 Collectery Plus (Abo)

Collectery Plus ist ein Abo, das sich automatisch verlängert. Es gibt drei Abrechnungszeiträume, jeweils mit diesem Kontingent pro Zeitraum:

Der aktuelle Preis für dein Land steht immer in der App, bevor du bestätigst, und er ist der Preis, der gilt.

8.3 Guthaben (Einmalkauf)

8.4 Zahlung, Verkäufer und Preise

8.5 Fair Use

Damit der Dienst für alle verfügbar bleibt und gegen automatisierten Missbrauch geschützt ist, ist die KI-Kartenerzeugung auf 10 KI-Karten pro Tag und Konto begrenzt. Das Limit gilt für alle, mit und ohne Abo, und liegt weit über der normalen Nutzung.

8.6 Erstattungen

Erstattungen für Käufe über einen App-Store bearbeitet dieser Store nach seinen eigenen Regeln, weil er der Verkäufer ist. Deine gesetzlichen Rechte, einschließlich des Widerrufsrechts aus Abschnitt 9, bleiben unberührt.

9. Widerrufsrecht für Verbraucher

9.1 Käufe in der App (Collectery Plus und Guthaben)

Verkäufer jedes In-App-Kaufs ist Apple (App Store) oder Google (Google Play), nicht wir. Ein Widerrufsrecht für einen solchen Kauf besteht deshalb gegenüber diesem Store und wird dort ausgeübt, nach dessen eigener Widerrufsbelehrung und Erstattungsverfahren. Wir können einen Store-Kauf weder stornieren noch erstatten noch widerrufen.

Beide Stores können das Widerrufsrecht vorzeitig erlöschen lassen, sobald der digitale Inhalt geliefert ist und du der sofortigen Ausführung zugestimmt hast. Das ist die Regel des Stores, und sie steht in dessen Kaufablauf.

9.2 Das kostenlose Collectery-Konto

Dein kostenloses Konto ist ein Vertrag mit uns. Weil du dafür personenbezogene Daten bereitstellst, steht Verbraucherinnen und Verbrauchern ein Widerrufsrecht zu (§ 312 Abs. 1a, § 312g BGB).

Widerrufsbelehrung

Widerrufsrecht. Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses, also ab dem Tag, an dem Sie Ihr Konto fertig eingerichtet haben.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Henri Irmscher - Appentwicklung, Seckbacher Landstr. 66, 60389 Frankfurt am Main, Deutschland, E-Mail contact@collectery.de, Telefon +49 152 33560065) mittels einer eindeutigen Erklärung, zum Beispiel einem mit der Post versandten Brief oder einer E-Mail, über Ihren Entschluss informieren, diesen Vertrag zu widerrufen. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs. Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, schließen wir Ihr Konto und löschen Ihre Daten. Das kostenlose Konto kostet nichts, daher sind keine Zahlungen zu erstatten. Käufe in einem App-Store sind von dieser Belehrung nicht erfasst, siehe Abschnitt 9.1.

Das Löschen deines Kontos in der App unter Einstellungen → Konto hat praktisch dieselbe Wirkung und geht schneller.

9.3 Muster-Widerrufsformular

Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.

An: Henri Irmscher - Appentwicklung, Seckbacher Landstr. 66, 60389 Frankfurt am Main, Deutschland, contact@collectery.de

Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung der folgenden Dienstleistung: ein Collectery-Nutzerkonto

Bestellt am (*) / erhalten am (*): ______________
Name des/der Verbraucher(s): ______________
Anschrift des/der Verbraucher(s): ______________
Benutzername oder E-Mail-Adresse des Kontos: ______________
Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier): ______________
Datum: ______________

(*) Unzutreffendes streichen.

10. Inhalte melden, Moderation und Widerspruch

10.1 Melden (Melde- und Abhilfeverfahren)

Wenn du glaubst, dass ein in der App veröffentlichter Inhalt rechtswidrig ist oder deine Rechte verletzt, sag es uns, und wir sehen es uns an. Das ist das Melde- und Abhilfeverfahren nach Artikel 16 des Digital Services Act.

Wenn du die App nutzt: Karte öffnen, "Melden" antippen, einen Grund wählen und ergänzen, was wir noch wissen sollten.

Wenn du die App nicht nutzt (etwa als Rechteinhaber): E-Mail an contact@collectery.de mit dem Betreff "Inhaltsmeldung".

Damit wir handeln können, bitte mit angeben:

Wir bestätigen den Eingang deiner Meldung unverzüglich, entscheiden zeitnah, sorgfältig und nicht willkürlich und teilen dir das Ergebnis mit einer Begründung mit. Offenkundig unbegründete Meldungen dürfen wir zurückweisen, und wir dürfen auch von uns aus tätig werden, wenn wir von rechtswidrigen Inhalten erfahren.

Blockieren. Unabhängig vom Melden kannst du eine andere Person in der App in ihrem Profil blockieren. Eine Blockierung wirkt nur zwischen euch beiden: Ihr seht die Karten und Profildaten der anderen Person nicht mehr, und ein Folgen zwischen euch wird entfernt. Die andere Person erfährt davon nichts. Blockieren ist keine Meldung und startet keine Prüfung; melde Inhalte, die du für rechtswidrig hältst, deshalb bitte zusätzlich. Deine Blockierungen siehst du unter Einstellungen, Blockierte Nutzer, und kannst sie dort aufheben.

10.2 Was automatisch passiert

Die erste Meldung versteckt die Karte sofort. Sobald eine Karte einmal gemeldet wird, wird sie automatisch versteckt, bevor ein Mensch sie gesehen hat. Das ist ein automatisierter Schutzschritt, keine Entscheidung über dich: er begrenzt möglichen Schaden, während die Prüfung durch einen Menschen aussteht. Die Besitzerin oder der Besitzer wird per Push-Nachricht informiert, sofern Benachrichtigungen eingeschaltet sind. Ergibt die Prüfung, dass die Meldung unbegründet war, kommt die Karte zurück, und es folgt nichts weiter daraus.

Weil eine einzige Meldung genügt, um eine Karte zu verstecken, achten wir auf Personen, die wiederholt und ohne Substanz melden. Nach Art. 23 DSA können wir die Möglichkeit, Meldungen abzugeben, nach einer Verwarnung für einen angemessenen Zeitraum aussetzen.

10.3 Widerspruch (internes Beschwerdeverfahren)

Wenn wir deinen Inhalt verstecken, entfernen oder einschränken oder dein Konto einschränken oder beenden, kannst du widersprechen.

Dieses interne Verfahren ist kostenlos. Es nimmt dir nicht den Weg zu den Gerichten, und es berührt nicht dein Recht aus Art. 21 DSA, dich an eine zertifizierte außergerichtliche Streitbeilegungsstelle zu wenden.

10.4 Kontaktstelle (Art. 11 und 12 DSA)

Zentrale Kontaktstelle für Behörden, für die Kommission und den Ausschuss (Art. 11 DSA) und für Nutzende (Art. 12 DSA):

Henri Irmscher - Appentwicklung, Seckbacher Landstr. 66, 60389 Frankfurt am Main, Deutschland
E-Mail: contact@collectery.de
Telefon: +49 152 33560065

Die Kommunikation ist auf Deutsch und Englisch möglich. Der elektronische Kontakt per E-Mail ist möglich und bevorzugt. Wir sind ein Kleinstunternehmen im Sinne des DSA und müssen keinen gesetzlichen Vertreter nach Art. 13 DSA benennen, weil wir in der Europäischen Union niedergelassen sind.

11. Dein Konto, Sperrung und Kündigung

Für die Sicherheit deines Anmeldewegs bist du verantwortlich.

11.1 Durch dich

11.2 Durch uns

Wir können deinen Zugang einschränken, sperren oder beenden, aber nur aus einem Grund und, wo immer das möglich ist, erst nach einem Hinweis:

12. Konto löschen

Kündige zuerst dein Abo. Collectery Plus ist ein Vertrag mit Apple oder Google, nicht mit uns. Das Löschen deines Collectery-Kontos kündigt es nicht, und es wird weiter abgerechnet. Kündige es in den Einstellungen deines App-Store- oder Google-Play-Kontos, bevor du löschst.

Nicht genutztes Guthaben und ein restliches Abo-Kontingent verfallen mit der Löschung ersatzlos.

13. Verfügbarkeit, Mängel und Aktualisierungen

Wir stellen die App Verbraucherinnen und Verbrauchern als digitales Produkt bereit. Deine gesetzlichen Rechte für digitale Produkte nach §§ 327 ff. BGB bleiben in vollem Umfang unberührt, und nichts in diesen Bedingungen schränkt sie ein. Insbesondere gilt:

Darüber hinaus gilt: Die App wird aktiv weiterentwickelt. Wir versprechen keine ununterbrochene Verfügbarkeit und können einzelne Funktionen ändern oder einstellen, nach den Regeln aus Abschnitt 14. Geplante Wartung kündigen wir in der App an, soweit sie absehbar ist.

14. Änderungen dieser Bedingungen und des Dienstes

15. Haftung

16. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bist du Verbraucherin oder Verbraucher, nimmt dir diese Rechtswahl nicht den Schutz der zwingenden Vorschriften des Staates, in dem du deinen gewöhnlichen Aufenthalt hast, und du kannst immer an deinem Wohnsitzgericht klagen.

17. Verbraucherstreitbeilegung

Die Online-Streitbeilegungsplattform der Europäischen Kommission wurde am 20. Juli 2025 eingestellt und gilt nicht mehr.

Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle nach dem Verbraucherstreitbeilegungsgesetz (VSBG) teilzunehmen. Wir klären ein Problem viel lieber direkt, also schreib bitte zuerst an contact@collectery.de. Da liest ein echter Mensch mit.

18. Schlussbestimmungen

Ist eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam oder wird sie es, bleibt der Rest wirksam. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt die gesetzliche Regelung.

19. Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen: contact@collectery.de.